经调查,金玫瑰号碰撞沉没事故系与中国集装箱船金盛号“双方过失”所致。
22日至25日赴中国当地对金玫瑰号沉没事故展开调查的韩国海洋水产部调查团团长、中央海洋安全审判院审判官金钟义30日在韩国海洋水产部新闻发布厅公布了上述中期调查结果。
金审判官表示:“对从中国当局收集的事故相关资料进行分析后发现,事故当时浓雾致能见度仅限300至400米,两船均疏于通过雷达掌握对方船舶动态,且未减速至安全航速,未遵守雾中航法。”
海洋部解释称,国际海事机构(IMO)的国际航法规则规定,在起雾或暴雨等能见度不足的情况下,适用与平常航法不同的雾中航法,其中最重要的是通过雷达掌握对方船舶动态并减速。
金审判官表示:“不过,金玫瑰号与金盛号中哪一方主要存在过失,将以中方资料为基础,通过再现事故当时的模拟、对金玫瑰号的水下拍摄结果及AIS资料等,精确分析两船的移动轨迹、碰撞角度、碰撞部位等后得出结论。”
金审判官称:“根据中方调查资料,金盛号船长陈述事故当时并未亲自操船。”他还表示:“金玫瑰号船长的遗体也是在寝室附近而非驾驶室被发现,由此判断两船船长在事故当时均未亲自操船。”






