2007-05-30

三星工程获9亿美元工厂订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星工程获得了公司创立以来最大规模的石油化工装置订单。

三星工程30日表示,已从沙特阿拉伯国营企业Ma'aden获得规模9.46亿美元的氨化工装置订单。

三星工程此次获得的装置将建在距沙特阿拉伯朱拜勒以北100公里的拉兹扎努尔,单体规模为世界最大,日产氨3300吨。

三星工程常务孔洪杓表示:“随着发包意向书签署,合同即生效,项目将以涵盖设计、采购、施工、试运行全过程的交钥匙方式推进。”他还说:“依托与持有该项目30%持股的沙特国营石化公司沙特基础工业公司(SABIC)的信赖关系,我们取得了创立以来最大规模装置订单的成果。”三星工程解释称,通过此次需要高度技术实力的项目中标,公司具备了在石油化工领域执行难度较高的己内酰胺、乙烯、氨装置项目的全部能力。

三星工程自2001年首次进入沙特阿拉伯以来,正在同时执行包括沙特7个装置在内、总额34亿美元的项目。

三星工程迄今包括海外工程16亿美元在内,共取得2.2万亿韩元的订单业绩,今年订单目标定为3.5万亿韩元。

阅读韩文原文