2007-05-30 | 안길수

统一部阻止Joongang Ilbo出入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部阻止Joongang Ilbo进入 与“新闻中心运营的双重态度”报道相关

首尔=联合采访团,安吉洙记者 coolass@sed.co.kr

统一部就有关报道将政府的记者室整合方针与南北会谈新闻中心运营相联系提出质疑一事追究责任,阻止该媒体进入新闻中心,由此引发争议。

统一部30日就Joongang Ilbo报道政府通过第21次南北部长级会谈新闻中心运营表现出双重态度一事表示,“已决定不向(Joongang Ilbo)在新闻中心提供任何便利”。Joongang Ilbo当天在《需要时拿来用,不利时就撤掉?》一文中主张,“有批评指出,政府对自身需要的宣传积极利用记者团和记者室,而在判断不利时则将其列为废除对象,表现出双重态度”。

统一部发言人金南植主张,“新闻中心的设立是为部长级会谈采访提供便利,与政府采访支援先进化方案相关的记者室整合问题无关”,“尽管如此,却将此次设立报道为‘双重’,属于歪曲报道,十分遗憾”。他接着表示,“对南北会谈这类全民关注事项的采访支援,政府一直在做,今后也会继续提供便利”。

中央日报方面对此表示,已向统一部传达立场称,“该报道并非在质疑新闻中心本身,而是指出在南北会谈等特殊情况下需要运营记者团和记者室,而国政宣传处的‘言论先进化方案’并未考虑这一点”。另一方面,南北会谈采访记者团向统一部递交声明,称不论该报道的视角如何,对统一部作出情绪化应对表示遗憾,并要求防止此类事件再次发生。

输入时间:2007/05/30 17:06

阅读韩文原文