2007-05-29 | 김동호

6000家企业相关监管重新调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理韩德洙(右三)29日在首尔奖忠洞新罗酒店迎宾馆出席与全经联会长团的午餐座谈会前,与会长赵锡来(右二)等全经联会长团成员寒暄。/记者金东浩

政府与财界将共同对总计约6000项企业相关的各类规制进行全面重新调查。

政府表示,将以此次调查结果为基础,最大限度地消除妨碍企业经营活动的各种规制。

国务总理韩德洙29日出席在首尔新罗酒店举行的全国经济人联合会会长团会议时表示:“如果(全经联)站在财界立场上研究6000项规制中哪些应改善、哪些应保留,并提交改革方案,政府将朝着有利于企业的方向加以改善。”

韩总理接着补充说:“政府也不会等到全经联的工作结束,而会(通过总理室规制改革企划团)随时协商,力求有助于财界。”

全经联响应韩总理的上述提议,决定于6月1日启动由学界及经济团体专家组成的“规制改革推进团(暂称)”,制定规制改革路线图。

全经联会长赵锡来表示:“将以‘零基’方式重新审视企业相关规制,并在年内向政府提出改革方案。”

全经联一位相关人士就此补充说:“计划首先对总计约6000项规制进行全面梳理,然后将各项规制分类为‘必要的规制’、‘应改善的规制’和‘应废止的规制’等。”

全经联会长团当天还决定,为推动韩美自由贸易协定(FTA)尽快获得国会批准并营造国内友好舆论,另行组建制度改善特别工作组,并于9月内向政府和国会建议改革比美国更为过度的企业规制的先进化方案。

同时,全经联会长团决定在财界层面积极开展支援活动,以争取2014年平昌冬季奥运会和2012年丽水世界博览会的举办权。

自2005年6月以来两年间首次出席全经联会长团会议的现代·起亚汽车集团会长郑梦九,呼吁财界支持争取丽水世界博览会等国家级活动的举办权。对于记者关于争取丽水博览会的努力及能否成功的提问,郑会长简短回答:“会努力支持,争取办好”,“将努力争取取得积极结果”。

当天的会议有包括赵锡来会长、郑会长、韩进集团会长赵亮镐、锦湖韩亚会长朴三求、Doosan Engineering & Construction会长朴容显、Daelim会长李埻镕、辛东彬乐天集团会长、이웅열可隆集团会长、绿十字会长许永燮、丰山会长柳津等11人出席。四大集团会长中,三星集团会长李健熙、LG会长具本茂和SK会长崔泰源未出席。

阅读韩文原文