2007-05-29

[首经最佳热销商品] 首尔牛奶"留存牧场新鲜的牛奶"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年迎来创业70周年的首尔牛奶,是许多人回想牛奶记忆时必然提及的产品。特别是70年代装在玻璃瓶中的首尔牛奶,穿过清晨新鲜空气被送到大门前的记忆依然鲜明。透明的白色光泽、柔和香醇口味的瓶装牛奶,在高级食品不多的当时,被人们珍藏为朦胧的回忆之味。

首尔牛奶以透明容器重新推出的“保留牧场新鲜的牛奶”(下称牧场牛奶),正是着眼于消费者这种久远情感而问世。作为唤起消费者回忆的复古产品,它迅速受到消费者喜爱。

借助消费者的响应,牧场牛奶1000ml瓶装每日销售10万瓶,月均销售额达50亿韩元。首尔牛奶方面期待,若加上今春作为产品线推出的500ml瓶装产品,今年500亿韩元的销售目标可轻松达成。

不过,新推出的牧场牛奶仅容器外形与过去的瓶装牛奶相似,其余均已换为现代化、科学化的要素。首先,只使用原奶卫生等级中最高等级的1级A原奶,品质优异。采用PET材质透明容器,比纸盒更彻底阻隔来自外部环境可能进入的异味、异臭,保留牛奶原本的风味。透明容器可直接呈现牛奶状态,消费者可用眼确认并挑选新鲜牛奶,这也是其特点。

同时,公司自豪表示,牧场牛奶引入各种最新工艺,以科学方式生产。采用了在产品灌装时预先用HEPA过滤器过滤空气、使用洁净空气的HEPA工艺和Clean灌装工艺。

此外,还对产品瓶口再次密封的Safety Sealing处理等细微之处也细致用心。首尔牛奶相关人士强调:“牧场牛奶承载着首尔牛奶再次提升韩国牛奶品质、向消费者提供新鲜优质产品的承诺。”

阅读韩文原文