2007-05-28

金融业生理津贴发放或将扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国花旗银行在有关未支付生理假津贴的诉讼中放弃上诉,预计将陆续出现支付生理津贴的金融公司。

韩国花旗银行28日表示:"一审结束后已向原告支付了相应津贴,且判断上诉并无实益,故决定不上诉。"首尔高等法院民事15部本月初在二审中判决:"公司应向原告们支付共计15.89亿韩元",与一审相同作出原告部分胜诉判决。

花旗银行现任及前任职员1298人此前提起诉讼,主张因实行每周5天工作制而修订劳动基准法时,原为有薪的生理假改为无薪规定,要求返还修订法适用前的2002年6月至2004年6月期间未使用生理假期间的津贴。根据一审判决,花旗银行去年8月向1298名现任及前任女性职员支付了共计18.7亿韩元(人均144万韩元)津贴。

由于部分银行已确定方针,将根据花旗银行诉讼结果决定是否支付生理津贴,预计生理津贴的支付将在金融圈扩散。据估算,目前银行业未支付的生理假津贴约为300亿至400亿韩元,包括保险和证券等在内的整个金融圈约达850亿至1000亿韩元。

某银行相关人士强调:"对未使用的生理假给予金钱补偿,是依据劳动基准法的当然结果","金融圈应将生理假的金钱补偿视为正当的费用支付,而非人力成本上升。"

阅读韩文原文