首尔世运商街等一带13万余坪土地上,到2015年将大规模建成宽90米、长1公里的绿地空间。该工程完成后,从冠岳山延伸至北岳山的绿地空间轴将与横贯东西的清溪川相衔接,预计首尔江北地区将以亲环境空间的面貌重生。
首尔市28日表示,世运商街一带南北绿地轴建设工程第一阶段区间(钟路至清溪川)将正式推进。首尔市市中心活化推进团团长文胜国当天称:“计划在8月中公告补偿方案,并在明年底前完成世运商街等的拆除和第一阶段绿地轴建设。”南北绿地轴建设工程是将钟路、乙支路、退溪路一带世运商街、大林商街等13万2664坪的老旧建筑分阶段拆除并再开发,同时建成南北贯通、宽70至90米、长1公里的大规模绿地带。
整体工程为:▦第一阶段到明年底建成钟路至清溪川区间宽70米、长90米的绿地带;▦第二阶段清溪川至乙支路区间(宽90米、长290米)于2012年完成;▦第三阶段乙支路至退溪路区间(宽90米、长500米)于2015年前完成。
首尔市首先考虑到第一阶段区间属战略项目,计划先投入市费作为城市规划事业推进,随后再向世运4区域城市环境整治事业施行者收取约1000亿韩元的工程费用。
◇推进背景=世运商街一带43万8560平方米(13万2664坪)是1967至68年建成的大型商街村。这里主要是印刷、出版、贵金属等小微、小规模商户经营,因建筑老化和地区贫民化,早在1982年即被指定为再开发区域,但因商户反对和补偿问题,实际再开发一直未能实现。进入90年代,首尔市定下恢复宗庙至南山之间被切断的绿地轴的方针,首尔市长吴世勋则正式启动了该项目。
◇预期效果与障碍(?)=如果说清溪川复原在东西方向上疏通了首尔市中心的水路,那么此次绿地轴建设可视为在南北方向上再形成一条血脉。首尔市期待,工程完工后将与清溪川、宗庙相映衬,成为兼具创造性魅力、景观与便利性的旅游资源。
首尔市一位相关人士称:“该工程建成后,将形成连接北岳山—清溪川—南山—冠岳山的大规模城市绿地轴,有助于缓解市中心热岛现象和改善大气污染。”该人士还预计:“大规模市中心绿地轴将与清溪川水景轴相连,进一步提升世界文化遗产宗庙的国际地位,诞生新的旅游名胜,并为市中心经济活化作出贡献。”
由于是大规模工程,障碍因素也不小。最大的障碍是与入驻世运商街等的租赁商户及所有者的补偿协商。因为他们担心拆除导致营业中断或歇业,反对工程的可能性很大。
据悉,部分商街最近还进行了改造,反对可能更加强烈,也有商户要求制定搬迁安置方案。对此,首尔市相关人士称:“从拆除现有建筑后建设绿地这一点看,我认为比清溪川工程难得多。”不过首尔市计划在法定补偿范围内按计划推进工程。






