2007-05-28

[点击!这个人] 权泰浩“涉游说案嫌疑属清白”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因不服自身被降职的人事安排,对韩国法务部部长提起撤销人事命令诉讼而出名的“K检察长”——首尔高等检察厅检察官权泰浩(见图)。事情经过如下。

权检察官为司法考试第19届出身,历任忠州地方检察厅次长、春川地方检察厅检察长等职,属检察长级。与同期相比虽不算“得意”,但也并非“失意”。

然而,2001年他与曾对政界、官界展开广泛游说的说客金兴柱结识,2004年因此被降职调动一次,又因同一事件,在今年3月的检察机关例行人事中被降为普通检察官——这在检察长级中前所未有。

法务部方面解释降职背景称:“权检察官作为说客金兴柱主导的私人聚会成员活动,并致电正对金某进行内部调查的大检察厅主管调查官,为金某就案件进行请托,存在‘不当行为’。”

但权检察官强烈主张自己清白,反而抗辩称这更接近“报复性处分”。事实上,权检察官在今年3月降职人事后即向中央人事委员会提出诉愿审查申请。近期又向首尔行政法院提起诉讼,以“基于并非事实的理由将检察长调任为高等检察厅检察官的人事处分属违法”为由,请求撤销针对法务部长官的人事命令处分。

金兴柱案件爆发后,权检察官在法界跑线记者之间被称为“传真检察官”或“短信检察官”。这一称号源于记者致电欲听取其立场时,他回应称“提问只通过传真接受”。权检察官一直表示:“希望媒体即便召开‘特别听证会’也要核实事实”,“我会斗争到退休之时”。

28日,权检察官在与记者通话中仍表示“请将问题以传真发送”。随后又补充一句,解释称:“不服人事的诉讼不仅是为主张自身清白,也有改善检察官人事制度问题的目的。”

权检察官主张“检察厅法及检察官惩戒法中并无关于检察官降任的规定,因此针对自己的人事处分是没有法令依据的违法措施”,该主张将如何被法院接纳,令人关注。

阅读韩文原文