2007-05-27

[全国公寓周行情动向] 首尔地区租赁价格跌幅扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着首尔地区公寓价格下跌,租赁(全税)价格也在走低。虽不及买卖市场,但部分地区跌幅较前一周明显扩大。

据不动产114 27日消息,5月第四周首尔全税价格变动率为–0.04%,较前一周(-0.02%)扩大0.02个百分点。

不动产114次长金奎正表示:“在买卖市场动向消失的情况下,受调查小区中一周内全税价格出现变动的,整个首都圈仅占1%左右”,“只有部分地区的小户型偶有成交”。

按区来看,包括中区(-0.40%)在内,江南圈疲软尤为突出。江南区过去一周下跌0.26%,瑞草区(-0.19%)和松坡区(-0.10%)跌幅也相对较大。

买卖价格跌幅越大的地区,全税价格跌幅也越大。中区上周–0.35%的买卖价格变动率也传导至全税价格。

江南圈由大峙洞三星来美安、道谷洞道谷Lexle等40坪型引领下跌。瑞草区蚕院洞韩信10、12期,牛眠洞东洋高速等20~30坪型下跌约500万~1000万韩元。大峙洞D中介相关人士表示:“随着全税市场逐渐进入淡季,需求层消失”,“预计伴随买卖价格下跌,全税价格短期内也将呈疲软态势”。

相反,包括龙山区(0.54%)在内的部分地区出现小幅上涨。冠岳区(0.18%)、铜雀区(0.14%)、麻浦区(0.12%)、九老区(0.09%)、永登浦区(0.07%)等也加入上涨行列。

龙山区二村洞汉江Xi进入入住第4年,全税房源增加并带动需求,按户型上涨约2500万韩元。二村洞大宇、二村又成的全税价格同样小幅上涨。此外麻浦、九老、永登浦地区因寻找邻近商业区、办公区的20~30坪型全税房源的年轻群体聚集,全税价格上涨。

阅读韩文原文