2007-05-25

造船·钢铁业界“度过夏天”全力以赴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇造船海洋玉浦造船厂正为酷暑中疲惫的员工准备多样的酷暑期对策。图为员工在玉浦造船厂钢材堆场分发冰水。

在大宇造船海洋玉浦造船厂工作的金科长,最近一想到要前往梦寐以求的地中海度15天16夜的暑假就兴奋不已。因为按照今年首次实施的集中休假制,他获得了长达16天的“黄金连休”。

现代重工业的徐代理也每晚与妻子一起忙着安排暑假行程。由于最近劳资双方就集中休假制达成协议,他获得了12天的甜蜜假期,同事们也个个兴高采烈。

造船、钢铁等国内制造企业正全力集思广益,以驱散盛夏酷暑并提升生产率。造船业界今年不仅给员工放比往年长得多的假,还动用大型冷冻库等最新设备,甚至提供特别滋补餐来照顾员工健康。

今年初作为国内企业中首家引入集中休假的大宇造船,将从7月30日至8月12日(含周六、周日)进入创立以来最长的假期。巨济玉浦造船厂在16天内仅保留10%的最低值守人力。

现代重工业最近也通过劳资协商决定实施集中休假制,从7月30日起在5天暑假上追加两天,共休7天。再加上周末假日四天以及将1日劳动节作为替代休假使用,就可享受12天假期。

这种集中休假制,是以在法定公休日和公司自设假日上班为代价,而将暑假和中秋假期集中延长的休假制度。造船业界一位相关人士表示:“由于造船现场室外作业多,劳资双方形成共识,在盛夏的7月底和8月初避开酷暑、梅雨、阵雨,而在春秋的国家公休日开工以提高效率,因此引入了集中休假制”,“再加上在国家公休日上班可额外获得加班津贴,劳动者也偏好这一制度”。

为提高夏季作业效率的抗暑之战也已拉开帷幕。

浦项集团提供冰马甲并安装制冰机供应冷饮,员工家属还到现场用心制作水果甜汤和红豆冰。

东国制钢干脆建起了冰室。冰室是为必须在熔化铁水的连铸线前待命的员工而建的公用电话亭大小的房间,深受被热气折磨的员工欢迎。此外,为应对提前到来的炎热,还准备了比往年更多的冰马甲,并以参鸡汤、葛根汁、西瓜甜汤、红豆冰等多样夏季小食为员工消暑。

在造船企业密集的蔚山地区,空调、冰箱等大型制冷产品乃至冰马甲等防暑物品几近售空。现代重工业为让员工在夏季也能凉爽工作,投资约20亿韩元,在造船事业本部等新装了75台室外空调点式冷风机。现代重工业在本月已出现初夏天气后,开始启用现场安装的110台制冰机中的30台。

现代尾浦造船去年也在包括协力企业在内的现场办公室各处安装了100多台制冷机和20多台制冰机,并将于近期在厂内4处及厂外工厂等追加提供共7台制冰机。

大宇造船海洋从6月中旬起实施气温超过28度时将午餐时间延长30分钟的弹性工作制,并发放吸汗头带和气囊马甲等,启动酷暑期对策。

阅读韩文原文