2007-05-25

[韩·中·日围棋英雄战] 荒唐的结果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

先说结果,这盘棋张栩以一目半取胜。反观一直保持约十目优势的芮乃伟,在收官阶段两次失足成为败因。

第一处失误是黑37。此处应以参考图1的黑1顽强抵抗为最佳。白2则黑3以下至9即可整形。实战中黑虽成功得到2目,却给了白约4目,差距由此骤然缩小。

第二处失误更令人难以置信。若不走黑59,而是以参考图2的黑1刺入,则无论如何变化黑均可获胜。黑1刺入本身即为1目收官,且随后黑3和黑5均为先手,相当于5目之地。

若走过这一手顺再于甲位扳出,白便无处可为。白68落下时,局势已然逆转。艰难扳成1比1的张栩即便取胜,也仍如失神之人一般久久不语。

面对记者提问,他好不容易开口说道:“芮老师比我强。其实我本该2战2败,如今做成1胜1败,甚至让我感到抱歉。”第三局定于19天后在首尔续行。回到东京的张栩,夫人小林泉对他说:

“下一局我一定要跟去,你就这么记着。”

168手以下省略,白胜一目半。

卢承一·围棋评论家

阅读韩文原文