2007-05-23

居民罢免法25日生效…7月起可提出罢免请求

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在地方自治团体首长和地方议员因违反选举法、变相出国旅游等引发争议之际,允许当地居民追究其政治责任的《居民罢免法》将于25日生效。

不过,实际提出居民罢免申请要等到自治团体首长、地方议员任期开始满一年后的7月1日起才能进行。

若居民罢免投票权人中三分之一以上参加投票,且有效票过半数赞成,罢免即告成立,当事人须离职。被罢免对象自居民罢免投票案公告之时起至投票结果公布之时,权限行使全部中止。

提出罢免申请须征集签名:▦市道知事须在各市郡区分别取得罢免投票权人的10%以上▦市长、郡守、区厅长须在各邑面洞分别取得罢免投票权人的15%以上▦地方议员须在各邑面洞取得罢免投票权人的20%以上。签名期限为市道知事120日,市长、郡守、区厅长及地方议员60日以内。

不过,任期开始未满一年或任期届满日不足一年等情况下,不得申请居民罢免投票。

阅读韩文原文