2007-05-23

"海外急需用钱请找使领馆"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在海外急需用钱时,请找使馆或总领事馆。”

外交通商部23日在首尔道廉洞办公楼与韩国农协举行协议签署仪式,并表示自6月1日起,针对在海外因钱包丢失或被盗等意外情况急需用钱的本国国民,旅行所在国的使馆或总领事馆将以3000美元为限,每人提供一次“现金服务”。但使馆须在确认需求者在韩国的家人、熟人等已将相应金额汇入外交部相关国内账户后,才提供资金。

据此,在海外急需用钱的本国国民前往驻外机构时,机构将指导急需用钱者让国内熟人、家人等以韩元将所需金额汇入韩国农协的领事呼叫中心账户。随后,驻外机构一旦从24小时运营的领事呼叫中心确认汇款事实,即使用机构预算,向需求者提供相应金额的外币。

问题在于资金支援申请与支付之间存在时滞,但外交部解释称,自前往机构时点起最长24小时内可提供服务。驻外机构为该服务支出的资金,将通过韩国农协与驻外机构之间的外汇交易事后结算。

阅读韩文原文