2007-05-22

LG"LCD-PDP转为公司内部竞争体制"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG"LCD-PDP,转向内部竞争体制" 南镛副会长"业务完全分离……商品性较低的机型最多减产30%"

金浩正 记者 gadgety@sed.co.kr

   相关报道

• 南镛副会长"最高经营层也将引进外籍人士"

LG电子决定将PDP业务与LCD业务分离为独立组织,构建公司内部竞争体制。

此举旨在强化因业绩恶化而苦战的显示器部门竞争力,预计今后LCD与PDP业务之间将展开激烈的内部竞争。

与此同时,LG电子计划在未来2年内把国内工厂的生产效率提升至目前的3倍,并对商品性下降的机型按品类停产10%~30%。

LG电子副会长南镛(见图)22日在首尔汝矣岛LG双子大厦举行记者恳谈会,表示"由于PDP与LCD业务在同一事业部内并行推进,公司内部市场在某种程度上并不活跃",将内部竞争不足指为显示器业务陷入危机的原因。南副会长解释称,"为使公司内部之间也能展开竞争,将通过组织改编把PDP事业部与LCD事业部完全分离"。

LG电子此前一直在数字显示(DD)事业部内同时推进PDP面板与整机、LCD整机业务。但由于产品价格暴跌和全球市场份额下滑,仅DD事业部在去年第四季度和今年第一季度就分别出现1467亿韩元和1943亿韩元的亏损。南副会长解释称,"PDP与LCD业务将完全分离,从研发(R&D)到生产、营销全部独立进行"。

南副会长表示,短期内不会新增PDP生产线,但也不会有追加的结构调整。他解释称,"龟尾工厂的A1线因生产效率低将在上半年内停产,但A2和A3线将集中于提高效率,不会再关闭其他生产线"。

南副会长表示,"在50英寸以上大尺寸产品上,PDP产品比LCD更具竞争力,需求也会扩大",从而否定了部分人提出的放弃PDP业务的说法。关于追加投资,他补充称,"到明年上半年,仅凭现有生产设备就能满足需求","短期内不进行新增投资,方针是集中于提升生产效率和画质"。

关于强化国内工厂竞争力的方案,南副会长强调必须把生产效率提高到目前的3倍以上。他判断,韩国的人工成本比越南、印度等高出约10倍,因此必须通过消除浪费把人均生产效率提升至目前的3倍,才能与海外工厂竞争。

他表示,"如果最大限度减少浪费因素,原来生产100台的地方可以生产300台","目前以秒为单位管理产品生产,正在研究把各产品10~14秒的生产时间缩短到5~6秒的方案"。实际上,龟尾工厂的电视生产线中有一条已把此前传送带在作业者面前停留数秒的方式改为不停顿移动的方式,仅两个月生产效率就提升了约40%。

LG电子这一强化国内工厂竞争力的方针,似是基于面对中国企业的强势挑战、仅靠向海外转移生产基地已无法取胜的判断。南副会长强调,"海尔、联想等中国企业哪怕通过积极的并购(M&A)也要具备全球竞争力,这一意志非常坚定","如果在中国市场与当地企业竞争落败,在全球范围内也无法具备竞争力"。

另一方面,他解释称,目前卖不动又没有收益的机型在各产品群中占10%~30%,从降低成本的角度正在停产这类机型。他表示,对于在全球市场未进入前三名的品类,哪怕通过与海外企业结盟也要提高市场份额,同时将按产品类别实施差异化战略。

发布时间:2007/05/22 18:11

阅读韩文原文