2007-05-22

住院给付金支付逐年激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着医疗需求增加,住院费也大幅上涨,寿险投保人住院时领取的住院给付金逐年大幅增加。由此,对寿险公司全额或高额支付住院费的保险产品的需求预计也将扩大。

据生命保险协会22日消息,去年4月至今年2月的11个月间,寿险公司向投保人支付的住院给付金共计559.7万件、3.8226万亿韩元。

以件数计增长12.8%(同比),以金额计增长18.5%。

住院给付金呈逐年剧增趋势。2003年2月底以来的近4年间,住院给付金支付件数增长80.7%(250.1万件),金额增长逾一倍(2.0123万亿韩元)。

每件住院给付金也在持续扩大。去年4月至今年2月的11个月间,每件住院给付金为68.3万韩元,较2003年2月底的58.5万韩元增长16.8%。住院给付金从2003年2月底的58.5万韩元小幅降至2004年2月底的57.8万韩元,但此后▦2005年59万韩元▦2006年65.1万韩元▦2007年2月68.3万韩元,连续三年上升。

住院给付金如此增加,被解读为住院费支付型产品已大众化。住院费支付产品主要可在投保终身保险或年金保险等其他产品时以附加合约形式轻松加入,且月保费仅数千韩元,相对低廉。另一方面,住院费大幅上涨也被指为住院给付金增加的另一原因。

生命保险协会一位相关人士解释称:“住院费在国民健康保险中仅对六人病房给予支援,因此是保障非常薄弱的领域”,“在需自费承担的情况下,一旦出现长期住院患者,经济负担很大,因此加入住院费附加合约的案例正在增加。”

寿险业界预计,随着整体收入水平提高,住院费保障需求将进一步增加,而且对住院费中自付部分全额或高额支援的保险产品需求将大幅增长。实际上,过去寿险公司定额型保险产品的每日住院给付金多为1万韩元左右,但近来销量增加的重大疾病(CI)保险等产品中,每日支付10万韩元档的产品也不少。

阅读韩文原文