2007-05-22

财政经济部:明年起银行债信息披露强制化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自明年起,银行发行银行债时须进行信息披露,并因此承担有价证券发行分摊金。

财政经济部22日表示,已对以对银行债适用信息披露义务为核心的《证券交易法》施行令及施行规则部分修订令案进行立法预告,自公布之日起6个月后实施。

据此,自修订案公布日7月1日起6个月后的明年1月1日起,银行须向韩国金融监督院提交银行债有价证券发行申报书,并在此过程中缴纳有价证券发行分摊金。

政府此次方针源于如下判断:豁免银行债发行信息披露规制,导致银行过度举债、过度扩大市场流动性,并损害金融业间规制的公平性。

财经部一位相关人士表示:“由于银行债免于信息披露规制,投资者未能充分获得投资判断所需信息,因此决定适用信息披露规制”,“还考虑到银行更多通过银行债而非存款筹资,造成市场资金循环的扭曲”。

阅读韩文原文