2007-05-22

生物等下一代增长产业外流突出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国高级人才外流并非新近之事,但其内容尤其成为问题。在生物、大气、农业等所谓能够培育下一代增长动力的科学技术领域,研究人力外流尤为突出,加剧了不安感。

韩国高级人才与其在国内施展才能,更多是直接留在美国,以致出现这样的自嘲说法:美国作为人才“黑洞”的地位日益提升,而韩国则沦为高级人才的“出口”。因为引领未来增长的核心人才被原封不动地交给了美国。

据美国国立科学基金会(NSF)去年的调查,在美国取得博士学位者中留在美国的人才比重,从1992~1995年的20.2%增至2000~2003年的46.3%。

尤为突出的是,科学技术相关人力的留美倾向急剧上升。以代表性的下一代增长产业生物及农业部门为例,1992~1995年与2000~2003年间,博士学位取得者人数从818人减少至705人,但其中留在美国者的比重从38.4%增至61.4%,几乎翻倍。在尚未做出具体决定的博士中,希望留在美国的计划留美者比重从56.2%大幅升至84%。物理学、地球、大气、海洋科学领域的计划留美者比重同期从58.4%升至79.7%,数学及计算机领域则从34.1%骤升至76.5%。

随着只要有机会就打算留在美国的人力日益增加,美国的人才吸引力逐渐增强。包括韩国在内的全球高级人才向美国流动的规模,从1990年约620万人增至10年后2000年的1035万人,增加了1.6倍。

相反,韩国只是输出高级人才,在吸引外国高级人才方面则以失败告终。为教授、研究及技术指导等目的滞留韩国国内的高级外籍人力,不足国内居住外国人总数的0.2%。为取得博士学位而来韩国的学生人数也仅占博士课程学生总数的2%,远低于经济合作与发展组织(OECD)22个国家的平均值13.2%。

问题在于,这种高级人才外流现象今后进一步加剧的可能性很高。特别是若韩美自由贸易协定(FTA)签署,美国签证资格条件将放宽,短期内人才外流加速的可能性很高。当然,包括美国在内的海外市场高级人才市场也有限,人力不会无限流出,但人才外流受到制约,终究是对方国家市场达到饱和状态时的事。

此外,本次协定案未纳入教育市场开放,这一点长期看也很可能助推人才外流。现代经济研究院研究委员李富炯表示:“若不通过市场开放提高教育竞争力,长期来看可能成为留住高级人才的利空因素。”

阅读韩文原文