2007-05-22

平泽湖将建海洋休闲园区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

平泽湖旅游区权官地区

因预算筹措困难而搁置30余年的平泽湖旅游区开发项目,将引入5000亿韩元规模的民间投资资金正式推进。

据平泽市与相关业界22日消息,民间投资方Dahim联合体(株)近日提交了规模77万坪的平泽湖旅游区开发项目提案书,韩国开发研究院(KDI)下属公共投资管理中心已启动投资适格性审查。在6个月内完成提案书审议、分析后发布第三方公告,预计年底或明年初将选定项目主体。

第三方公告之后,任何人均可组建联合体,在最初提案书基础上提出新的项目方案,最初提案者将获得10%范围内的加分。

Dahim联合体以民间房地产开发企业Dahim Partners(株)为核心,国民银行、友利银行以及KB资产运用、南光土建、新一、Daol不动产信托等参与。该联合体计划投入总计5770亿韩元,将目前仅20余万坪的平泽湖旅游区建设为77万坪规模的复合休闲度假园区。

从分为权官、新旺两个地区的Dahim联合体平泽湖旅游区开发计划看,权官地区将以地标塔与水上乐园、农村博物馆、复合购物中心、水上运动中心、水中通道、世界文化街、电影与电视剧片场、农乐村、植物园等文化艺术设施为主进行开发。新旺地区将建设青少年修炼院、汽车露营地、27洞规模的大众高尔夫球场、赌场、酒店等度假设施。

平泽市计划在年底前完成地区指定并制定旅游区建设规划,明年年中通过实施计划批准后,于2008年下半年动工。

平泽市一位相关人士表示:"自1977年平泽湖旅游区20余万坪获指定后一直进展缓慢,如今为解决本市这一夙愿项目奠定了开端","将最大限度利用平泽湖得天独厚的自然环境,打造面向未来的度假文化"。

阅读韩文原文