2007-05-22

[业绩优异 卓越企业②] 花旗银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

值进入韩国40周年之际于3月30日访韩的花旗集团董事长查尔斯·普林斯(左四),在中区茶洞韩国花旗银行总部前与员工共同完成挂牌仪式后鼓掌。 花旗银行今年迎来进入韩国40周年。2004年与韩美银行合并,重生为韩国花旗银行,其在韩国市场的地位不断增强。近期访韩的董事长查尔斯·普林斯就收购韩美银行表示,这是“花旗在亚洲100年投资史上规模最大的一笔”,并对韩国花旗银行的成长表达了高度期待。

合并之后曾一度出现贷款资产减少等后遗症,但自去年起营业竞争力再度提升。由此,去年实现净利润3241亿韩元。此外,▦自有资本收益率(ROE)9.92% ▦总资产收益率(ROA)0.65% ▦次级以下贷款比率0.76% ▦国际结算银行(BIS)自有资本比率13.97%,收益性与稳健性均被评价为良好。去年通过出售对海力士半导体、Daewoo Engineering & Construction等企业的债转股股票,也对扩大收益性有所助益。

花旗银行在完成“化学式融合”工作后,正加快全面增长。今年计划新设仁川机场分行等11家网点。通过这样的营业网扩充,计划将市场占有率从目前的6%中长期提升至10%。

花旗银行计划扩大国际证券中介业务,即为韩国与其他国家的有价证券提供中介服务。花旗银行将以在有价证券及国际金融领域的优势为基础,强化自身地位。

合并后一段时间,对花旗银行本土化能否成功曾有不少负面看法。但花旗银行通过考虑韩国实际情况的经营与营业战略,正以极快速度在韩国市场扎根。近期美国花旗决定对全球组织实施大规模结构调整,但韩国被排除在外,取而代之的是调整人员配置。这意味着对韩国市场成长潜力的高度评价。此外,在近期经历花旗信用卡黑客事件后,花旗银行决定将信用卡电算系统按原韩美银行方式而非花旗方式进行整合。

由于花旗的增长战略正以美国以外地区为中心制定,预计总部层面对韩国的支持也将加强。普林斯董事长曾强调:“目前花旗集团短期收益占比为▦美国60% ▦海外40%,今后将改为▦海外60% ▦美国40%。”“在韩国和中国的业务扩张具有重要意义,特别是韩国在花旗亚洲地区投资规模中最大,是全球五大市场之一。”

以“Power Access”服务开拓小微企业市场

韩国花旗银行为开拓近来成为银行业“蓝海”的SOHO(小规模个人经营者)市场,去年推出了“Power Access”。对象为医生、律师等专业人士经营者及年销售额50亿韩元以下的法人,不仅提供金融产品,还提供各类合作服务、经营咨询、网络构建等非金融领域的综合服务。花旗银行计划通过Power Access开拓目前估计达270万人的小企业及专业人士经营者市场。通过这样积极的营业,计划在3年内将目前仅为2.5%的SOHO市场占有率提升至10%。

Power Access的特点包括:▦24小时专属员工一站式支持业务的电话助理服务 ▦通过合作企业等提供的折扣优惠服务 ▦可获得三一会计师事务所税务咨询等咨询及经营诊断的专家顾问服务 ▦通过各类研讨会和活动支持构建人脉的社群服务 ▦通过网站提供信息的在线支持中心运营等。

花旗银行将以推出Power Access为契机,扩充面向小企业及专业人士客户的支持业务,同时还计划推进面向中小企业的社会公益活动。

阅读韩文原文