2007-05-20 | 황정원

LGT与软银将联手?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电信与软银要携手? 山口副社长等17名高层突访LG电信 虽称"出于对标学习",但被猜测或为进军海外而结盟

黄正元 记者 garden@sed.co.kr

日本移动通信第三大运营商软银移动到访韩国后发运营商LG电信,其背景引发高度关注。

LG电信方面解释称这只是单纯对韩国后发运营商的对标学习,但也有观点指出不能排除结盟的可能性。

据20日相关业界消息,日本软银移动首席运营官(COO)宫内谦副社长及10余名常务级人士等共17名核心人员,于17日至18日大举访韩,到访了LG电信。日本移动通信企业的核心高层集体来访韩国企业,被评价为史无前例。

公司方面淡化其意义,称软银移动是为学习韩国后发运营商LG电信的经营战略而来。LG电信表示,软银方面对流通网络、零售营业、客户管理等经营革新活动表现出很大兴趣,尤其集中询问了航空里程项目或"心情区"等特色服务。并补充称,对方还亲自到访首尔的Phone&Fun门店和呼叫中心,对现场经营也颇有兴趣。

软银移动是日本移动通信后发运营商,与LG电信类似,以力度惊人的资费折扣产品抢占用户。去年其推出每月2880日元即可无限使用语音通话和短信的资费方案,颇受欢迎。公司方面主张,对方的战略是获取LG电信强项——资费折扣特色服务和零售营业方面的诀窍。

但业界高度关注两家公司结盟的可能性。海外业务尚薄弱的LG电信,目前缺乏进军海外市场的援军。这与SK电讯已与中国联通、KTF已与日本NTT DoCoMo等建立战略合作关系并强化海外业务形成明显差距。因此有分析认为,LG电信或许意在通过与软银的战略结盟强化对海外市场的攻势。

对此,LG电信一位相关人士表示:"软银移动在后发运营商、移动通信市场第三位、力度惊人的服务等方面与LG电信有很多相似之处","此次只是单纯的业务交流层面的访韩。"

另一方面,软银去年收购沃达丰日本,成为市场份额10%左右的日本第三大企业。尤其去年推出的每月2880日元即可无限使用语音通话和短信的特别资费方案颇受欢迎。

录入时间:2007/05/20 17:41

阅读韩文原文