2007-05-20

[今日经济小史/5月21日]第一银行券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1902年5月21日,是银行券在这片土地上首次露面的日子。纸币图案上的主角是名为“涩泽荣一”的日本企业家。最早的纸币上没有印民族英雄、师表或名胜,而是印上日本人肖像,原因很简单:这是日本第一银行印制的钱。

当时第一银行是日本的民营银行。一家民营银行怎么能发行别国的货币?靠的是非法、强权与武力。第一银行推动发行纸币,始于1901年2月大韩帝国发布以采用金本位制度、禁止外国货币流通为核心的自主货币条例之时。

第一银行请求准许其印制在韩国使用的货币,以取代将被禁止流通的日本银币,遭我国政府拒绝后,便跑到日本大藏省。大藏省给第一银行的特权,是批准发行实为银行券的“无记名式见票即付票据”。流通地区也不在日本,而限定于韩国。

不承担准备金积累等责任、却意图掌握韩国货币铸造权的第一银行券问世后,清朝商人也流通起类似的“票据”。政府事后下令禁止第一银行券与清朝票据流通,但不久便屈从了日本的要求——因为屈服于动用3艘军舰的威胁。尽管强行取得了法定货币地位,银行券的使用量却没有大幅增加,原因是民间的抵抗,其中褓负商团体与仁川地区的抵制运动尤为强烈。得益于此,韩国至少在日俄战争之前得以维持货币主权。

第一银行券的残余今天完全消失了吗?看看主张把存在亲日争议的人物作为新推出高额面值纸币模特的说法,似乎并非如此。若当年抗击货币侵略的先祖们知道了,会说什么呢?

阅读韩文原文