2007-05-18

浦项集团“感谢员工家属”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“既能降低成本又能净化环境,真是一举两得。”

浦项集团员工的夫人们主动投身废钢回收。

近期废钢价格急升,员工夫人会出于参与公司降本运动、同时为环境净化作贡献的宗旨,自发开展废钢回收。

挽起袖子投入废钢回收的主角,是光阳制铁所质量技术部员工的10位夫人。她们于本月9日回收了制铁所内外空地上丢弃的废材料和废零件,共收集了3吨废钢。

员工夫人会会员听说制铁所现场废钢回收运动开展得十分活跃,便表示要一同参与公司的降本活动,不惧废钢沉重,紧随丈夫的脚步。参加当天活动的陈美玲(材质试验科赵休哲之妻)表示:“平时看到随意丢弃的废材料都是漫不经心地走过,看到连一块废钢都珍惜的浦项集团员工们,感到由衷的喜爱与感谢。”

另一方面,浦项制铁所和光阳制铁所自上月27日至本月10日,在劳资协议会主导下开展废钢回收运动,仅两周就收集了2206吨废钢,按市价折算约达8亿韩元。浦项集团员工在2004年2月也曾开展类似活动,收集了约2000吨废钢。

阅读韩文原文