2007-05-17

[健康专栏] 易误认为椎间盘疾病 应及早治疗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[健康专栏] 脊椎肿瘤 易误认为椎间盘疾病,应及早治疗

姜浩永 wooridul.co.kr

韩国人死亡原因第一位是癌症。虽然随着医学技术和早期诊断体系的发展,生存率有所提高,但20多年来它始终稳居第一。近来发病部位也趋于多样,不仅是胃、大肠,还有前列腺、甲状腺等。

虽不常见,但脊椎也会长癌。脊椎上长瘤或长癌的脊椎肿瘤,常被当作椎间盘疾病,靠理疗、针灸硬撑,从而错过适当治疗时机的情况时有发生。

肿瘤分为良性肿瘤和恶性肿瘤(癌)。脊椎良性肿瘤如果在神经麻痹加重之前及早治疗,可以完全治愈。脊椎肿瘤的症状通常是腿部牵拉、发僵。随着病情发展,会出现大小便障碍、行走障碍等与椎间盘疾病类似的症状。这是因为肿瘤开始刺激、压迫神经或脊髓(自脑部延伸出的神经束),后期导致运动、感觉功能麻痹。

颈椎肿瘤会引起颈部疼痛,活动时诱发剧烈头痛,有时也会像颈椎间盘突出症那样出现手臂、肩部疼痛。有时胸椎中段及下段长出肿瘤会被误认为腹部相关疾病,而发生在脊髓末端神经部位时,则会出现膀胱和肠道运动障碍以及臀部周围感觉麻痹症状。

在腰痛患者中约1%被发现的恶性肿瘤(癌)多见于高龄人群,且多不是源自脊椎骨本身,而是先发生于乳房、前列腺、肺部后转移至脊椎。即使是难以治疗的脊椎癌,如果出现下半身麻痹、难以忍受的疼痛,或存活可能超过6个月,为了余生的生活质量,也宜尝试手术和抗癌治疗。

如果因腰痛进行4周以上保守疗法仍无效,最好接受CT、MRI以及尿液、血液、肝功能、同位素检查等。

录入时间:2007/05/17 16:36

阅读韩文原文