2007-05-15

政府扩大改编自贸协定支援机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为韩美自由贸易协定(FTA)国会批准同意的准备工作以及支持韩国与欧盟(EU)的FTA谈判,“FTA国内对策委员会”和“国内对策本部”将正式启动。

政府15日召开国务会议,议决将原有的韩美FTA签署支援委员会和韩美FTA签署支援团分别扩大改编为FTA国内对策委员会和FTA国内对策本部。

根据改编方案,FTA国内对策委员会由国务总理(共同委员长)、经济副总理(副委员长)、文化观光部长官等15名以内的政府委员,以及民间共同委员长、干事委员、经济界与舆论界等市民社会团体代表等共计30名以内人员构成。委员会负责提供与FTA签署相关的信息及收集意见、调解社会矛盾、支持FTA批准同意等国会活动,并承担制定国内配套对策及FTA利用方案、审议国内制度改善事项等职责。

此外,FTA国内对策本部由本部长和3个团(战略企划、对外协作、支援对策)、12个科构成,规模大于原有的韩美FTA签署支援团(2局8科)组织,承担对国内对策委员会的实务支持职能。国内对策本部纳入财政经济部之下,将临时运营至2008年年底。

阅读韩文原文