2007-05-15

加拿大媒体集团汤姆森与英国路透集团合并

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

加拿大媒体集团汤姆森—英国路透集团合并 跃升为全球最大经济通讯社

权久灿 记者 chans@sed.co.kr

加拿大媒体集团汤姆森公司与世界三大通讯社之一、金融信息及服务提供商英国路透集团达成合并协议。在经济新闻及金融信息提供行业分别位居第二、第三的两家公司合并后,将超越彭博通讯社,跃升为全球最大经济通讯社。

外媒15日报道,汤姆森集团同意以87亿英镑(约16万亿韩元)收购路透集团。根据协议内容,路透股东每股将获得352.5便士以及0.16股汤姆森股票。路透股票每股估值为691.5便士。汤姆森收购在全球131个国家拥有2400名通讯员、拥有156年历史的路透后,成为全球最大的金融信息提供商。

据市场信息提供商Inside Market Data数据,路透与汤姆森在金融信息及服务提供领域的份额分别为23%和11%,位居彭博(33%)之后的第二、第三位。汤姆森合并路透后,市场份额有望增至三倍以上的34%,升至第一。两家公司的年营业收入规模将增至110亿美元。Seymour Pierce的分析师查尔斯·皮科克表示:“此次合并对两家公司都是好交易”,“通过此次合并,两家公司可节省高达5亿美元的费用”。

合并后的公司汤姆森—路透计划维持在加拿大、英国、美国的上市地位。汤姆森—路透的首席执行官(CEO)将由路透CEO汤姆·格洛瑟(47岁)担任,董事长由汤姆森董事长戴维·汤姆森担任。汤姆森通过官方声明表示:“汤姆森与路透的董事会相信,两家公司的合并将使其在经济新闻、金融信息、交易系统等领域成为全球领导者。”

另一方面,欧盟(EU)反垄断当局有可能不批准此次合并。欧盟委员会计划详细审查两家公司的合并是否妨碍竞争。

录入时间:2007/05/15 17:10

阅读韩文原文