2007-05-15

禁止为研究目的捐献卵子

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将严格禁止把人的体细胞核移植到动物卵子中的行为。除不孕治疗后剩余的卵子,或罹患罕见及难治疾病的患者为研究该疾病而捐赠卵子的情形外,原则上禁止以研究为目的捐赠卵子。

韩国保健福祉部15日表示,已拟定《生命伦理及安全相关法律(生命伦理法)》修正案和《生殖细胞管理及保护相关法律(生殖细胞管理法)》制定案,计划于今年8月内提交国会。

根据法案,禁止将人的干细胞移植、融合到灵长类胚胎中,或将人及动物的干细胞移植到人的胚胎中。

使用他人捐赠的卵子、精子制成的胚胎,须经卵子、精子捐赠者、体外受精手术对象及其配偶全体同意,方可用于研究目的。胚胎生成医疗机构不得在保存期限届满后超过一年保管以研究为目的的剩余胚胎,不用于研究目的的胚胎须立即销毁。

同时,未成年人和未生育女性除本人不孕治疗目的外,不得捐赠生殖细胞(卵子)。除不孕患者或患者的亲属并经机构伦理审议委员会(IRB)审议、批准的情形外,不得指定特定对象捐赠生殖细胞。卵子捐赠次数受到限制,须经过一定期间后才可再次捐赠卵子。

阅读韩文原文