2007-05-14

国际能源署“高油价趋势将延续”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际能源署(IEA)预测,今年石油需求虽较原先预期略有减少,但由于尼日利亚政局不稳等负面变数依然存在,供需状况难以改善。据此,目前国际油价的高位运行预计将持续。

IEA通过近期公开的石油市场动向报告预测,今年全球石油需求将达到每日8570万桶。这比此前预测值减少约每日10万桶。IEA将全球石油需求减少的原因归结为:▦预计北半球气温将高于往年;▦预测“能源黑洞”中国的石油需求增长率将有所下降等。

但报告预测称,“石油需求减少的同时也会出现相应的供应不足,供需状况难以改善”,并预计“高油价趋势将持续”。报告指出,供需难以改善的主要原因是尼日利亚政局持续不稳,以及最大消费国美国主要消费季夏季休假临近。美国大型石油公司雪佛龙以在尼日利亚南部油田地带尼日尔三角洲发生的员工遇袭事件为契机,于11日宣布撤离员工,因石油产量减少而在国际石油市场引发波动。

此外,占全球石油供应40%以上的石油输出国组织(OPEC)在高油价之下仍显示出维持现有产量迹象,这也被列入核心变数。OPEC不顾石油消费国的压力,目前尚未显示出在今年9月例行部长级会议之前为调整产量而特别会晤的动向。

另一方面,上周末在纽约商业交易所(NYMEX),西得克萨斯中质原油(WTI)价格较前一日每桶上涨0.56美元(0.9%),报62.37美元;布伦特原油也上涨1.04美元(1.4%),以66.83美元成交。

阅读韩文原文