2007-05-14

信用卡公司“净利增长”今年继续延续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信用卡公司的净利润增长势头今年仍在延续。

14日据信用卡业界消息,LG、Samsung Card等5家专业信用卡公司继去年之后,在今年第一季度也录得良好业绩。

分公司来看,LG卡第一季度录得8654亿韩元净利润,较上年同期(3536亿韩元)增长144.8%。不过LG卡解释称,这反映了账面上的法人税退还部分(约5000亿韩元),实际净利润为3454亿韩元,与去年同期相近。

今年推进上市的Samsung Card第一季度也录得935亿韩元净利润,较去年同期增长23.5%。

据悉,HYUNDAI CARD CO., LTD.今年第一季度也实现净利润635亿韩元,较去年增长152%。这被解读为其主力产品“HYUNDAI CARD CO., LTD. M”以及从去年11月起推出的生活服务品牌“Privia”已站稳脚跟。

此外,据悉新韩卡实现盈利542亿韩元,乐天卡也实现盈利350亿韩元。

信用卡业界一位相关人士表示:“虽然债券部门费用减少使净利润增加,但信用卡危机时产生的亏损金仍未消化,尚不能说经营已完全恢复。”

阅读韩文原文