2007-05-14

大规模查处公职腐败与非法政治资金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Supreme Prosecutors' Office14日召开全国检察机关特别搜查部长检察官会议,决定将搜查力量集中于严惩年末大选前令人担忧的公务员介入利益等公职纪律松懈以及收受非法政治资金等腐败行为。

本次会议有全国18个检察厅及下属支厅的特别搜查主管部长检察官42人出席。

出席者在当天会议上决定重点查处:▦政府、地方自治团体公务员及公营企业职员的公职腐败 ▦与总统选举相关的非法政治资金收受、暴力团体干预选举 ▦各种利益团体为本行业利己主义而与政界勾结的腐败行为等。

检察总长郑相明当天在会议上也指示称:“对第17届大选前腐败加剧的担忧声很大。要坚决应对以履行公职为名干预选举、介入利益以及非法政治资金腐败等行为。”

仁川地方检察厅特别搜查部长检察官朴正植在题为“为确立公职纪律强化特别搜查的方案”的主题发言中指出:“短期内应按各检察厅选定重点特别搜查领域集中查处,长期则须制定开发先进搜查手法等强化反腐败搜查能力的对策。”

另据大韩商工会议所本月初对全国1300家会员企业进行的问卷调查结果,若被要求提供大选资金,回答“将以违法为由拒绝要求”的企业家仅占46.5%,不足半数,由此引发了对选举混浊的担忧。

阅读韩文原文