2007-05-13

韩元走强……纽约见闻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩元升值太多了,所以趁这个机会从韩国过来,想在曼哈顿置一套房。”

12日周末(当地时间),一对韩国医生夫妇造访纽约房地产中介公司Hearst Equity Mortgage。他们打算以投资为目的在曼哈顿购置一套200万美元的公寓。这对夫妇已决定以支付房价25%的首付、其余按年偿还本息的方式签约。

Hearst Equity副总裁Jesslyn Meng介绍现场气氛说:“由于美国房地产景气放缓,去年底以来韩国人购买美国住宅一度放缓,但最近咬钩的意愿又活跃起来”,“与房价下跌的其他地区不同,纽约和新泽西的住宅存在价格将进一步上涨的强烈预期心理,尤其是韩元走强让韩国富人的脚步再次忙碌起来。”

在次级住房抵押贷款问题浮出水面的今年年初,咨询购房的韩国人电话几乎没有,而最近一周能接到四五次咨询。

移民纽约法拉盛已满5年的金某,在韩国住宅景气达到顶点的去年底处理了位于江南的韩国住房。他把卖房资金存放在韩国的银行账户,在韩元跌至年内最低、一美元兑922韩元的7日,将全部资金转入美国银行账户,目的是结束租公寓的生活、置一套体面的自有住房。他说:“在布什政府任内汇率进一步下降的可能性很大,所以正在寻找最佳购房时点”,透露出快乐的“烦恼”。

赴美的韩国游客也充分享受到韩元走强的好处。与家人一同参观曼哈顿联合国总部的金成一(45岁)笑逐颜开地说:“原本很担心费用,但韩元大幅升值,所以没什么负担地在享受旅行”,“购物袋不断增加。”

韩国观光公社纽约支社一位相关人士表示:“预计今年访美的韩国游客将比去年(75.7万人)增加约5%”,“韩元走强带来的购买力提高起到很大作用。”

纽约和新泽西一带的英语培训机构也期待韩元走强会带来更多来自韩国的学员,已展开争抢韩国学生的竞争。通常私立培训机构暑假班7周课程的报名费用在2000美元左右,但由于预期韩国学生需求大幅增加,正打出最高打7折的优惠攻势。

在贝赛培训机构见到的朴惠淑(46岁)说:“正在四处打听,想在韩国放暑假期间让两个小学生孩子在美国的培训机构注册”,“一个月的生活费和学费不是小数目,但韩元升值让负担减轻了不少。”

阅读韩文原文