2007-05-09 | 최수문

中国商品投机猖獗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

普洱茶

中国商品投机盛行 “新兴国家富豪出手真大”普洱茶价达金价60倍……兰花、冬虫夏草也涨至天价

崔秀文记者 chsm@sed.co.kr

普洱茶

随着中国经济快速增长,过剩的流动性大量涌入稀有药材、艺术品等领域,助长了投机风潮。

9日《香港经济日报》报道,近来普洱茶、兰花、冬虫夏草、艺术品等4个品类的投机盛行,价格涨至天价。

普洱茶的投机现象最为激烈。以独特香气和保健茶闻名的“茶王”普洱茶,因需求超过供给的供需因素,加上近来降雨量减少导致收成不佳,一年间原料价格上涨至5倍,成品茶价格上涨至3倍。

仅在普洱茶传统需求地广东省一带,就有20多万名普洱茶炒家活跃,最高档产品以同等重量黄金价格的60倍出售。

与此同时,受中国人养生热潮影响,与野生人参、鹿茸并称中医药“三宝”的冬虫夏草需求也大幅增加。在主要产地之一的青海省,近来500克中等冬虫夏草平均价格达3万5000元人民币(约420万韩元),比去年同期上涨30%至40%。

稀有兰花也是中国富豪的投机对象。3月吸引4万多名参观者的武汉“兰花博览会”上,两天成交额达1000万元人民币。其中一株稀有兰花以130万元人民币卖给了一位企业家,价格高于一套普通住宅。

艺术品当然也不会缺席投机对象。去年11月在北京举行的艺术品拍卖会上,中国画家刘小东的作品《三峡新移民》以2200万元人民币成交,是1979年改革开放后作品的最高价。买家同样是企业家。

《香港经济日报》指出:“市场上资金过剩,投机盛行”,“一旦投机泡沫破裂,可能遭受巨大损失”。

录入时间:2007/05/09 16:44

阅读韩文原文