2007-05-08

“发行大面额纸币 恐被用于行贿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家清廉委员会8日就韩国银行决定于明年上半年发行5万韩元、10万韩元高面额纸币一事表示,此举很可能被滥用于收受贿赂、设立秘密资金等,并要求调整发行时间。

清廉委当天召开记者会,主张称:"在我国国家清廉度指数仍然偏低的现实下,发行高面额货币可能产生负面影响","应积极研究包括分阶段发行在内的时间调整方案"。清廉委表示,将把委员会关于高面额纸币发行的立场以书面形式送交财政经济部、韩国银行等相关机构。由于直属总统的国家机关清廉委表明了批评立场,预计围绕高面额纸币发行将出现赞成与反对的争论。

清廉委表示,"高面额纸币发行具有减少现金货币数量带来的国民便利、节省支票发行成本等积极一面",但同时指出"令人担忧的是,它可能被滥用于收受贿赂、设立秘密资金、犯罪手段等,从而助长非法和隐性交易"。清廉委还强调,"在推进高面额纸币发行的过程中,应同时努力将副作用降至最低,如完善大额现金交易报告制度、加强对贿赂及非法政治资金收受行为的查处与惩罚等"。

常任委员成海龙表示,"此次立场绝非部门本位主义的想法","需要制定可减少副作用的对策,例如先发行5万韩元券,之后再研究发行10万韩元券"。清廉委一位相关人士指出,"传递10亿韩元时,用1万韩元券需要5个苹果箱,而使用10万韩元券则一个手提箱即可","传递1亿韩元时,从一个手提箱到文件信封或饮料箱都可以装下"。

阅读韩文原文