2007-05-08

首尔至浦项仅需2小时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔至浦项仅需2小时 2012年接入京釜高速铁路 将开行KTX

林锡勋 记者 shim@sed.co.kr

最早从2012年起,乘坐KTX高速列车从首尔到庆北浦项只需2小时左右。

据建设交通部8日消息,为提高全国铁路线路的使用效率,政府计划将东海南部线(蔚山至浦项)与京釜高速铁路二期路段的高速列车专用线相连,2012年前后将KTX开行至浦项。

京釜高速铁路线路与东海南部线的交汇点为京釜高速铁路新庆州站。若2010年京釜高铁二期工程(东大邱站至新庆州站至新蔚山站至釜山站)完工,2012年东海南部线实现双线电气化,KTX便可开行首尔至新庆州至浦项区间。

原有计划中,铺设为双线(78公里)电气化铁路的东海南部线仅在新庆州站附近通过,并未与高速铁路线路直接相连,因而存在KTX无法驶往浦项方向的问题。

为此,政府确定了在线路交叉或相邻区段尽可能将车站合并为一处以方便旅客的方针,并对目前正在设计的蔚山至浦项东海南部线双线电气化及改线工程区段的线路规划作了部分修改。

若KTX按计划投入运营,目前乘新村号列车需5小时10分钟的首尔至浦项行程,预计将大幅缩短至2小时左右。

此前,首尔至浦项需先经京釜线铁路乘KTX到东大邱,再换乘每天仅开行2班的新村号列车,经大邱线和东海南部线抵达浦项,颇为不便。

建设交通部对此表示:“由于东海南部线双线电气化工程尚未完工,KTX开行至浦项还未最终确定。”

录入时间:2007/05/08 16:56

阅读韩文原文