2007-05-07

李明博:“金融与产业资本分离是逆向歧视”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党总统候选人、前首尔市长李明博7日表示:“我认为应积极考虑允许国内产业资本进入金融业。”

李前市长当日上午在조선호텔举行的首尔金融论坛邀请演讲中,就现行“金融与产业分离政策”强调:“此前政府一直在讨论这一问题,但在只作研究的期间,(国内金融企业)可能全部被外国(资本)拿走。这种逆向歧视问题该怎么办?”

他重申政策变更的必要性称:“国内金融业本身必须通过大规模化、全球化具备竞争能力。为此,已到了作出渐进决断的时候。”李前市长公开表明反对参与政府核心经济政策之一的金产分离政策,这是首次,由于事项本身敏感,预计今后将引发争议。

李前市长表示:“这一问题需谨慎,也可能被误解,但我认为总要有人说出打开局面的话”,“这样说可能有人称是在为大企业撑腰,但也无可奈何”。

他还就金融政策应采用“负面清单体系(原则允许、例外禁止)”的意见主张:“在政界不能搞负面攻击,但行政上的负面清单绝对要做。”

阅读韩文原文