2007-05-07 | 성행경

“买衣服,也与邻里分享爱心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“买衣服,也与邻里分享爱心” 时装业界捐赠销售收益的“捐赠营销”活跃

成行经 记者 saint@sed.co.kr

时装业界的“捐赠(Donation)营销”十分活跃。与一般的志愿服务不同,发挥时装企业特性、推出兼具品牌价值与社会贡献价值的特定商品并捐赠收益的案例正在增加。

据业界7日消息,第一毛织、FnC可隆集团、Basic House等时装企业相继推出将销售收益捐赠给公益团体的“捐赠单品”。

FnC可隆集团旗下“可隆运动”上月推出了以漫画形象和图案设计的T恤等捐赠企划商品,并用销售收益购买10万块煤球捐赠给“(社)爱心煤球分享运动本部”,该“爱心煤球分享运动宣传活动”将持续到本月20日。

企划商品由可隆运动的人气商品构成,包括新生代艺术家Bobjang的图案T恤(3.2万韩元)、Gore-Tex夹克(24万韩元)、尼龙弹力裤(6.5万韩元)、Coolon Polo T恤(3.8万韩元)等。特别是漫画家李贤世在了解活动主旨后,爽快地以自己人气漫画主人公喜鹊形象参与了活动。

可隆运动品牌经理白承哲表示:“活动期间刮开爱心煤球企划商品吊牌(tag)上的涂层,就会显示可捐赠的煤球数量”,“将吊牌投入门店设置的爱心煤球募捐箱,就会按汇总的数量转赠煤球”。

第一毛织的女装品牌“구호”继去年之后,今年继续推进为视障儿童复明手术筹集基金的“Heart for Eye”项目。为此,去年11月,包括该品牌创意总监郑求镐常务在内,还有演员崔花静、模特张允珠、波普艺术家李东起等共4名艺术家(见图)发挥各自个性,亲自设计T恤并限量发售。凭借T恤销售收益,迄今已有共26名视障儿童接受了复明手术。第一毛织计划于本月内推出有新艺术家参与的捐赠单品。

该品牌事业部长郑相贤表示:“这种捐赠营销与短期销售增长相比,更是积累无形价值的过程”,“在把企业利润回馈社会的同时,通过引导顾客参与,也有望形成与顾客的共鸣并强化品牌忠诚度”。

此外,Basic House正在开展将近期推出的有机棉T恤销售额的1%用于支援儿童过敏性皮炎患者治疗的“帮助饱受过敏性皮炎折磨的天使”宣传活动。

三星时装研究所研究员金贞熙表示:“在海外,这类捐赠营销规模庞大,已成为一种文化现象”,“在韩国国内,通过推出兼顾品牌形象的捐赠单品来筹集社会贡献基金的活动也呈增加趋势”。

输入时间:2007/05/07 16:51

阅读韩文原文