2007-05-06

“看到满身是血的儿子怒火中烧 后悔没听劝去告发”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“看到满身是血的儿子那一刻怒火中烧,后悔没听他说要提起控告” 金昇渊会长倾诉心境

李奎镇记者 sky@sed.co.kr 金洪吉记者 what@sed.co.kr

“那天(3月8日),看到儿子满身是血走进家门的瞬间,我没能压住激动的情绪,结果把事情搞大了。我很后悔。”

韩华集团会长金昇渊(见图)首次就“报复性殴打”事件表明了自己的心境。这是警方调查之后首次传出金会长的原话。

集团宣传组组长张一炯6日转述称,金会长近期与韩华集团副会长崔相淳会面时表示:“我当时情绪太激动,让(儿子)去讨个道歉,结果事情弄错了,才闹成这样的事件”,表达了对自身处境的悔意。

据传,金会长还表示,看到满身是血的儿子后无法压抑激动情绪,没有听儿子“向警方提起控告”的话,而是想以男人的方式让对方道歉,结果事情变成这样,对自己的行为感到后悔。

正在调查金会长报复性殴打事件的首尔警察厅当天下午对韩华集团的合作企业D土建办公室及其代表金某的住宅进行了搜查扣押,并决定于本周初对金会长申请事前逮捕令。

输入时间:2007/05/06 19:12

阅读韩文原文