2007-05-06

“老人照护员”申请低迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为行动不便、难以独自生活的老人提供家务支援及活动辅助员等服务,但“老人看护员服务”的申请率偏低。

老人看护员服务是指,在全国平均收入(4人家庭月353万韩元)以下的家庭中,难以照顾老人的家庭缴纳一定金额(每月3.6万韩元),其余费用(约20万韩元)由政府负担,每月支援27小时的专业助理服务,帮助用餐、洗脸、外出陪同等。

据韩国保健福祉部6日消息,自4月2日起受理的老人看护员服务申请,截至上月末约为1800件,仅为政府估算服务对象2万5000人的7.2%。

各地区申请率差异较大:全北16.7%、光州15.2%、庆南11.9%、首尔5.9%、釜山3.1%等。在负责公务员逐一致电家属鼓励申请的庆南宜宁郡,申请率高达95%。

看护员服务申请者中79%为70至80多岁老人,60多岁老人占15%,100岁以上老人有5人。

阅读韩文原文