2007-04-29

现代今年海外订单目标34亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Engineering & Construction社长李钟洙与海外分公司负责人等高管27日在瑞山农场举行海外事业战略会议。

Hyundai Engineering & Construction决定今年进一步加快海外工程承揽,实现史上最大规模34亿美元的承揽额。

Hyundai Engineering & Construction29日表示,自26日起为期两天在瑞山农场召开海外事业战略会议,李钟洙社长及总部高管、海外14个国家分公司负责人等出席,并确立了上述事业目标。

Hyundai Engineering & Construction预计,随着中东地区工厂及土木工程量大幅增加,今年比去年(24.4亿美元)增长40%的承揽目标可顺利达成。Hyundai Engineering & Construction自今年1月承揽9881万美元规模的新加坡超高层高级公寓新建工程起,截至4月底承揽业绩达2.3193亿美元。

Hyundai Engineering & Construction预计,今后若中东地区石油、天然气产业相关领域及基础设施工程等大型工程相继招标,海外承揽业绩将大幅增加。同时决定积极参与东南亚地区的超高层建筑工程以及港湾和电厂工程,并计划将业务扩大至今后发展潜力较大的中亚、非洲和北美地区。

李钟洙社长表示:“将积极应对以中东地区为中心推进的大规模石油化工、发电、气田开发项目”,“将避免以确保工程量为主的承揽,把力量集中于高技术、高附加值工程的承揽”。

阅读韩文原文