2007-04-27 | 최형욱

隔夜拆借利率连续两日维持在5%以上

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

隔夜利率连续两日维持在5%区间 短期外币借款监管令银行对“确保隔夜资金”反应敏感,CD利率也在4年1个月来首次达到5%

崔亨旭 记者 choihuk@sed.co.kr

作为金融机构间超短期资金交易利率的实际隔夜利率连续两日维持在5%区间。

27日据资金市场消息,前一日隔夜交易利率以年5.04%收盘,比韩国银行金融货币委员会的隔夜利率操作目标高出0.54个百分点,当日交易也在5%出头的水平进行。

截至当日下午4时47分,通过韩国资金中介成交的平均利率为5.02%,同一时刻首尔外汇中介的平均成交利率为5.15%。

随着实际隔夜利率急升,对市场资金面产生连锁影响,可转让存款证(CD)利率也在4年1个月来首次达到5%。据此,与CD挂钩的住房抵押贷款利率预计也将大幅上升。

实际隔夜利率急升的起因是,政府和金融监管当局等显露出对部分银行短期外币借款进行监管的动向,商业银行和外国银行韩国分行反应敏感,争相着手确保隔夜资金。

韩国银行一位相关人士表示:“从市场资金状况判断,实际隔夜利率没有理由如此急升,看来是隔夜市场参与机构间的摩擦因素导致利率异常上升”,并称“到存款准备金缴存截止日5月7日还有充足时间,因此认为韩国银行没有必要立即出手”。

该人士同时强调,“韩国银行将严格进行存款准备金管理”。

韩国银行的这一立场被解读为:过去当实际隔夜利率大幅高于韩国银行操作目标(年4.50%)时,韩国银行曾通过回购协议债券(RP)支持向市场供给资金以压低实际隔夜利率,但今后不会再以RP支持来化解因隔夜市场参与机构过度隔夜借款及摩擦因素等导致的隔夜利率异常急升。

韩国银行相关人士称:“如果是因市场流动性不足导致隔夜利率急升,韩国银行理当供给资金,但目前认为并非流动性不足的状况。”

另一方面,市场认为,此前通过过度外币借款投资国内有价证券、赚取无风险收益的外国银行韩国分行,将因隔夜利率急升在短期资金市场融资受阻而遭受较大打击。录入时间:2007/04/27 21:52

阅读韩文原文