2007-04-27

美国:“今年无将朝鲜从支恐国名单除名的计划”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国决定今年仍将朝鲜保留在支持恐怖主义国家名单上,预计朝美关系将趋于僵化。

白宫国家安全委员会(NSC)东亚事务顾问丹尼斯·怀尔德26日(当地时间)在记者会上表示:“乔治·W·布什总统将在与日本首相安倍晋三的首脑会谈中明确表示,在朝鲜解决绑架人员问题之前,美国完全没有将朝鲜从支持恐怖主义国家名单上删除的计划。”

由此也有分析认为,朝鲜可能强烈反弹,故意拖延履行2·13协议时承诺的朝核废弃初期措施,或干脆予以抵制。为实现正常的对外贸易,朝鲜此前一直强烈要求解除支恐国家指定。

美国决定继续将朝鲜列为支恐国家,反映了日本的立场。日本一贯主张,在日本人绑架问题得不到解决之前不会有任何对朝援助,美国也须考虑盟国的这一立场。同时,美方对进展缓慢的核废弃程序的不满或也与此有关。

另一方面,美国每年4月通过《国际恐怖主义报告》,将有参与或支持国际恐怖主义嫌疑的国家列为“支持恐怖主义国家(rogue country)”,并施加各种制裁。朝鲜自1987年大韩航空客机爆炸事件次年起被列入支恐国家名单。

阅读韩文原文