2007-04-27

寿险上市18年难题破解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计最快在今年内,教保生命将成为首家上市的寿险公司。拖延18年之久的寿险公司上市成为可能,韩国国内寿险公司的上市之路由此打开,为新一轮跃升奠定了基础。

金融监督委员会27日上午召开例会,批准了证券期货交易所为寿险公司上市而制定的有价证券市场上市规定修订案。

这是自去年1月政府经相关部门协商决定推进寿险公司上市后,历经1年3个月的结果。

上市规定中"在利益分配等方面,须被认定具备商法上股份公司属性"的条款,被改为"在法律性质和运营方式方面须被认定为商法上的股份公司"。此举平息了上市差价向保单持有人分配的争议,并为综合判断申请上市企业是否可被认定为股份公司提供了依据。

金融监督委员会常务委员金勇焕解释说:"修订规定获批,意味着拖延18年的上市问题在法律规定层面告一段落","从条文看很简单,但考虑到围绕利益分配等的争议持续了18年,此次准确表述这一部分、为寿险公司上市打开通道,意义重大。"

由此,一直阻碍寿险公司上市的法规问题得以解决。希望上市的寿险公司在满足条件后向证券期货交易所申请上市,经审查后决定是否上市。

金融监督委员会预计,考虑到通常需要6~7个月的上市程序,韩国国内寿险公司有望在今年内实现上市。

阅读韩文原文