2007-04-26

奖金王申智爱:“不顺”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

26日在济州皇冠高尔夫俱乐部继续进行的MC Square皇冠CC杯女子公开赛上,独占榜首的李珠恩开球的情形。/济州=KLPGA提供

去年奖金王申智爱(19岁、Himart)连续两天打出高于标准杆的成绩,表现停滞。

26日在济州皇冠高尔夫俱乐部举行的MC Square杯皇冠CC女子公开赛(总奖金2亿韩元、冠军奖金3600万韩元)。

申智爱前一天打出4超杆76杆,当天又打出1超杆73杆,持续高于标准杆,中间合计5超杆149杆,跌至并列第13位。当天她在第4、6号洞抓到小鸟,一度势头良好地提升排名,但此后未能再添小鸟,反而多吞3个柏忌,录得1超杆。这是继上周KB国民银行明星巡回赛之后,连续两站赛事高于标准杆。

与上周的6超杆—2超杆相比,成绩稍有好转,但在三轮比赛中有两天以高于标准杆收场,与去年奖金王的身份不相称。

周围有评价认为,她本赛季从世界杯开始持续参加海外巡回赛,似乎有些疲惫。申智爱今年1月作为韩国代表参加了在南非举行的世界杯高尔夫赛,之后在澳大利亚参加欧巡赛、在泰国参加亚巡赛,并参加了美国LPGA大满贯赛事纳比斯科锦标赛,在这样的连续征战之后,从上周开始出战国内赛事。目前双脚脚踝有些浮肿。

但她本人自信地表示:“还没到妨碍比赛的程度”,“体力没有问题”。周围也评价称,由于她有在最后一天冲上来的实力,应当看到最后。因为上周她也在最后一轮打出4低于标准杆68杆的单日最佳成绩,把排名提升至落后1杆的并列第2位。

另一方面,当天再添1低于标准杆70杆、合计2低于标准杆的李珠恩(30岁、Bogner),从前一天的并列第一升为独占榜首。

阅读韩文原文