2007-04-26

Oricom社长高永燮“全力担当广告业先行者角色”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“作为韩国最早的广告代理公司,Oricom迎来创立40周年,这意味着韩国广告业也步入了不惑之年。Oricom将展望下一个40年,以创意战略重塑为一家有实力的广告公司。”

Oricom社长高永燮(49岁)在5月1日创立40周年前夕,于26日在首尔广场饭店举行座谈会,表达了上述决心。他表示平时坚信一则好广告能救活一家公司,并强调:“Oricom历来被评价为战略能力强的公司,我们将把创意战略很好地嫁接到这一传统上,为持续扮演广告业先锋角色贡献力量。”

会上还介绍了从Oricom过去40年的成功广告活动中精选100篇、替代40年社史出版的《Human Buying》。

高社长表示:“与一般公司的社史那样仅回顾历史不同,我们策划这本书是为了在40年广告活动中介绍无论过去还是现在都不变的广告法则,作为广告学教科书树立新的里程碑。”

他说:“人的感觉不会因时代更替和代际变化而改变,对人广泛而深入的理解与洞察才是广告的根本”,并补充:“希望能在感性时代、感觉时代帮助理解消费者,为广告与传播提供新的洞察。”

高社长尤其表示:“近来或许是因为广告业工作辛苦,年轻人才的涌入似乎比以前少了,令人担忧”,并表示今后将为Oricom乃至广告业的发展,研究多种方案以确保优秀人才。

Oricom还在实施对海外广告节获奖作品或成功广告活动给予大力奖励的“Creative Excellance 奖励制度”、让全体员工通过多样的全球体验充电创意的“Oricom新绅士游览团”,以及中国短期研修等。

关于今年广告市场展望,高社长预测:“去年有世界杯、冬奥会等大型体育赛事,加上今年将举行总统大选,今年的广告市场与去年相比不算特别乐观”,“预计要到明年广告市场才会有所好转。”

阅读韩文原文