2007-04-25

[社论] 应积极接纳财界的监管改革建议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩商工会议所、全国经济人联合会等经济五团体挖掘出涉及8个领域、多达123项的监管改革课题,并共同向监管改革委员会提出建议。

仅与工厂选址相关的监管改革课题就达15项,包括解除经济自由区内无绿地保全必要性的开发限制区,以及尽快完成地方自治团体的管理地区细分工作等。实际上,以釜山、镇海经济自由区为例,其总面积中绿地地区高达73%,其中包括24%的开发限制区,分析认为可用面积不足已成为吸引外商投资的障碍。

此外,业界还发出担忧之声,认为公开民间住宅销售成本价和实行销售价上限制同样会损害市场经济的根基,导致住宅品质下降和供给减少,反而可能引起住宅价格上涨。除此之外,还主张应重新审视存在对国内资本反向歧视之嫌的出资总额限制制度和金融系列公司表决权限制等,并称设立防御外国投机资本敌意并购(M&A)的机制也十分紧迫。

即便没有经济五团体的建议,我国企业在监管泥潭中挣扎这一点也众所周知。若非如此,前不久经济合作与发展组织(OECD)又何必出面建议提高监管改革水平。

OECD指出,韩国未能缩小与发达国家的收入差距,原因在于阻碍生产率提升的监管和劳动市场的僵化。特别指出非制造业领域的创业监管极为严重,并要求监管改革委员会将对象领域扩大到地区开发政策等,引导一线公务员发生实质性转变,并拆除外商投资壁垒。

最近,连可称为企业天堂的美国也着手企业监管改革,防止针对企业的各类滥诉、统一监管体系以减轻企业负担。相反,我国政府现实是一直未能清除部门本位主义,又以“做事的政府”为名增加公务员数量,随之开发出新的监管,始终未能摆脱这一恶性循环。政府现在也该认真审视经济五团体的建议,以摆脱“监管王国”的讥讽。

阅读韩文原文