2007-04-25

[论坛] 积极利用新产品认证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在与大企业的竞争中,资金、信息和技术力量远远不足的中小企业要想成功,唯一的办法就是开发具有市场价值的差异化技术,确保竞争力。

为此,政府作为培育技术创新企业的方案,于2004年12月在国会大幅修订并施行了《中小企业振兴及采购促进法》。同时,自去年1月起通过《技术开发产品强制采购法》,规定公共机构必须将物品采购金额中的5%用于采购技术开发产品。

然而现实是,包括地方自治团体在内的公共机构对技术开发产品的使用业绩为零,即便有所使用也极为低迷。这种现实使开发新产品的中小企业白费开发费用,最终打击其技术开发的意愿和投资意志。

《中小企业振兴及采购促进法》的初衷是为中小企业者提供均等机会。因此,在该制度已良好落地的美国、欧洲等发达国家,优秀企业和开发者活动活跃。因为他们通过经验知道,只要专心开发,总有一天机会会到来。但在我国,制度未能真正扎根,众多企业家和开发者丧失意愿,有人甚至干脆离开韩国。

为此,笔者想提出能够留住优秀中小企业和技术开发者的替代方案——“新技术(产品)采购法活化方案”。该方案应包含由审计机构逐一审查公共机构新技术(产品)采购情况,必要时实行“指定监察官制度”的内容。同时,公共采购时应摆脱低价竞标,在对全生命周期(从采购到废弃)作出合理判断的基础上采购,使新技术得到应有评价。

仅从可谓新技术根基的认证中有84%来自中小企业这一事实,就足以看出中小企业对我国经济何等重要。《新技术(产品)强制采购法》的良好落地,可以说是被推入无限竞争时代的中小企业获得生存力,并最终为国家经济长期发展作出贡献的“捷径”。

正如“好的观众让舞台上的演员来劲,好的消费者让技术人员来劲”这句箴言所言,期待让专心于技术开发的中小企业和技术开发者来劲。

阅读韩文原文