2007-04-25

[生活与乐趣] 奥特莱斯年销售额30亿韩元的店铺“比比皆是”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俗称“竹田罗迪奥”的这条街位于京畿道盆唐与水枝之间,商圈尤为优越。竹田时装城内林立的奥特莱斯门店。/竹田=孟俊浩记者 上周末的21日,京畿道龙仁市竹田的常设折扣卖场聚集区、俗称“竹田罗迪奥”的街道。被车流堵得水泄不通的道路两侧,各类时装品牌的奥特莱斯门店林立,此处可谓人山人海。

同一时刻,坡州出版园区内的工厂型奥特莱斯“橙县”以及德耳洞奥特莱斯城的情形也大致相同。趁着周末出游的人们一边尽享明媚春光,一边享受购物。到底是卖什么样的衣服、便宜到什么程度,才能在这样的不景气中每周吸引如此多的人群?让我们来了解一下处在韩国时装流通最末端、却拥有不可忽视力量的奥特莱斯的真实面貌。

■“一个月卖不到1亿韩元就是傻子”

竹田时装城互助会总务赵汉仁做服装生意已有17年。他曾在别处经营女装门店,10年前的1998年,当竹田时装城这一常设折扣卖场专业商城成立时入驻此地开始创业。最初一两年苦不堪言。背街道路未铺装,鞋上沾满泥土,度过了艰难时期。到了2000年,市场的走向开始改变。

“真的开始大赚。亚洲金融危机后关紧的钱包,开始在常设折扣卖场打开。感觉时装流通的潮流正涌向奥特莱斯。”

此后这条街上不断出现常设折扣卖场专业折扣商城,因而被称作“竹田罗迪奥”。如今已确立为韩国代表性的奥特莱斯商圈。目前落户这条街的购物中心包括竹田时装城、水枝罗迪奥、Collected BB城、耐克城等共6家,共有300个时装品牌的门店。也就是说,在韩国卖得不错的时装品牌,99%都在这里经营。

最令人惊讶的是营业收入规模。赵总务直言:“在这里月营业收入达不到1亿韩元就会被当成傻子,再怎么叫苦的人一个月也能卖5000万韩元。”奥特莱斯门店代理的毛利率约为营业收入的30%。若租金、管理费和人工费等固定成本每月约1000万韩元,那么月营业收入1亿韩元时,店主每月可净得2000万韩元。

■以亚洲金融危机为基础大幅成长

奥特莱斯的诞生,亚洲金融危机功不可没。

1997年外汇危机寒风袭来时,泡沫经济时期生产的堆积如山的服装库存,悉数变成债务,掐住了生产者与商人的咽喉。更何况对制衣品牌而言,奥特莱斯是处理滞销积压库存的流通渠道,不容忽视。

橙县代表李南旭表示:“需要一个出口来消化百货店或路面店卖剩的库存,这与消费者想买便宜商品的需求正好吻合”,“从90年代后期起,以国道沿线为中心,奥特莱斯门店开始自发出现。”

竹田奥特莱斯总务赵汉仁在那个年代听熟人说“竹田要建奥特莱斯商城,去打听一下”,还纳闷“用过季衣服怎么做生意”。另一位店主解释说:“1997年之前服装生意无论如何都好做,所以用百货店卖剩的衣服做生意,自然让人感到陌生。”

不仅如此,以百货店式奥特莱斯商城为目标、由大企业运营的“2001奥特莱斯”“NewCore奥特莱斯”等也相继出现,九老区加山数字园区则被重新开发为“Mario”“元信(W Mall)”“时装岛”等大型奥特莱斯商城聚集区。更进一步,号称流通业头号企业的新世界集团还将与海外高端奥特莱斯“切尔西”携手,计划于今年6月在京畿道骊州开设名品奥特莱斯。

但并非所有奥特莱斯都经营得好。据业界介绍,300个奥特莱斯商圈中生意好的只有文井、竹田、九老、高阳德耳洞、坡州、水原、釜山等10处,以及“2001奥特莱斯”“NewCore奥特莱斯”的全国连锁门店。

原因在于服装制造品牌会把“库存集中投放”给生意好的地方。折扣服装没有“追加生产”的概念,只卖“剩余商品”,因此数量并不充裕。而且由于服装的商品特性,门店按尺码确保的库存数量越多,营业收入就越高。因为可以避免因尺码不合而转身离去的顾客。因此服装制造品牌会把有限的库存集中给好卖的门店,以求迅速消化。

■“超特价”降价幅度达90%

奥特莱斯门店的价格降幅,以正价(百货店最初销售价格)为准平均在50~90%之间。那么如此大的降幅究竟从何而来?

要了解这种情形得以实现的原理,先简单掌握服装的流通结构和术语较好。

首先,服装制造商每季制作30~50种服装投放到百货店,这被称为“正价商品”。售价为制造成本的5倍左右。

这些商品中卖得不好的被称为“当季滞销商品”,即使在当季中途也会立刻从百货店撤下,降价40~50%转给奥特莱斯。在百货店到季末仍未售出的商品称为“过季商品”,这些以降价70%的价格转到奥特莱斯。此外,去年的商品称为“结转商品”,降价40~50%流向奥特莱斯;上市已过2~3年的商品称为“超特价”,适用降价90%后流向奥特莱斯。

对此,橙县代表李南旭表示:“按品类看,鞋类以降价30~40%、服装以降价30~50%的价格销售;按时间看,可以认为生产已满1年的库存占70%,第二年的库存占30%左右。”

服装是表现流行、时尚与季节的商品,因此是随时间折旧最大的商品。对制造商而言,即便大幅降价也不留库存在经营上更有利,因此奥特莱斯对如此大的降幅也毫不犹豫。

奥特莱斯的入驻方式各商圈不同。橙县等工厂型奥特莱斯和百货店式奥特莱斯以“抽成方式”与店主签约。店主无需租赁保证金和月租金即可做生意,但须将月营业收入的一定比例分给购物中心。

相反,竹田或文井洞属于“租赁卖场”。即向业主缴纳保证金取得店铺后支付固定月租金,营业收入再高也只付同样金额的租金,这对店主有利,但保证金等前期费用较高是缺点。

目前竹田30坪门店的租赁保证金约为7000万韩元,月租金约250万~300万韩元,算是略贵。但店主在将门店转让他人时可收取权利金,一楼门店约6亿韩元、二楼约2亿韩元,价格极为惊人。不过因生意好,几乎难以找到挂出转让的店铺。

■年轻休闲走弱,高尔夫服饰走强

如今奥特莱斯营业收入规模扩大,从金融公司那里也获得不逊于百货店的待遇。据赵总务介绍,几乎所有信用卡公司全年都来洽谈,希望附带赠品举办免息分期活动。LG卡相关人士表示:“竹田或文井这样的奥特莱斯商圈能做出不逊于百货店的营业收入,但因为没有自有信用卡,对卡公司而言不得不下功夫。”

部分奥特莱斯商圈还接受百货店购物券和各类加油券。这是为了不被百货店抢走顾客的“战略性苦肉计”。

全国奥特莱斯商圈的“三巨头”集中于高阳市德耳洞、九老加山数字园区和竹田。紧随其后的是文井洞,此处停车不便被视为一大弱点。

分商品的销售趋势中最引人注目的是,年轻人喜爱的年轻休闲装营业收入转为疲软。这是年轻群体开始在网上买衣服而产生的现象。取而代之的是40岁以上群体像穿休闲服一样穿的高尔夫服饰呈强势。目前竹田时装城内63个品牌中有22个是高尔夫服饰,正反映了这一事实。

按品牌看,耐克与第一毛织(Galaxy、Rogatis、Bean Pole等)争夺首位。业界一致认为,虽然各地区略有差异,但斐乐、Polo、阿迪达斯等构成前五。据悉在竹田,第一毛织门店年营业收入50亿韩元,斐乐30亿韩元,Polo25亿韩元。

另一方面,“竹田罗迪奥”的商人们主张,近来附近开设新世界集团竹田店后,营业收入反而上升。百货店开业前他们十分紧张,但暂时判断对营业收入并无不利影响。换言之,百货店顾客与奥特莱斯顾客并不重叠。

阅读韩文原文