2007-04-24

“开城工业园产品认定为韩国产,与加拿大、欧盟FTA也将纳入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府计划在今后将启动的与欧盟(EU)、加拿大等的自由贸易协定(FTA)谈判中,也争取使开城工业园区产品获得韩国产地位。

开城工业地区管理委员会委员长金东根24日在开城当地面向青瓦台记者团举行的吹风会上说明:“对于韩美FTA谈判中为开城园区产品被认定为韩国产奠定基础表示欢迎”,“今后也将与欧盟、加拿大等就原产地认定问题进行协商”。

在韩美FTA谈判中,两国在协定文本中明确了设立朝鲜半岛域外加工地区委员会、在朝鲜半岛无核化取得进展等一定条件下可指定域外加工地区(OPZ)的依据,从而为开城园区产品被认定为韩国产奠定了基础。

目前开城工业园区内已有如鞋类制造企业三德Starfield那样向德国等欧洲出口的企业,预计今后还会增加,因此若在与欧盟的FTA谈判中纳入原产地认定条款,有望取得超过韩美FTA的效果。

金东根还就开城工业园区的追加分让表示:“已入驻企业中有7家申请了追加分让”,“不过,原定到2012年完成的2000万坪园区用地开发,由于朝鲜内部情况复杂等原因,看来会有所延迟”。

另一方面,青瓦台记者团当天以一天的行程访问了朝鲜开城工业园区,参观了园区内包括信元、三德等制造企业在内的主要设施。当天有92名中央及地方报纸和网络媒体记者随行,青瓦台方面则有曾任宣传首席秘书的总统宣传特别顾问李百万、宣传首席秘书尹胜容、国内媒体秘书郑求哲等8人同行。

青瓦台高层人士正式访问朝鲜属于罕见之事。青瓦台一位相关人士表示:“记者访朝去年曾推进,但因导弹发射而中断”,“这只是现场国政宣传的一部分,没有特别的政治意义”。

但也有部分观点认为,鉴于朝韩首脑会谈及韩朝美中四国首脑会谈的可能性一直被提及,而开城又被视为会晤地点的候选地,此次访问是否为相关的前期铺垫工作。

阅读韩文原文