2007-04-24

摩根士丹利“大宗商品价格强势将持续”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

摩根士丹利预测,随着中国、印度、俄罗斯等新兴市场的成长,原材料价格的强势将长期延续。尤其原油方面,受石油输出国组织(OPEC)减产及中国需求增加等影响,预计高位运行的可能性较大。

摩根士丹利原材料部门投资策略师侯赛因·阿利迪纳24日在首尔조선호텔举行的记者恳谈会上预测:“尽管美国房地产景气低迷,但世界经济仍在稳步增长,加之OPEC市场支配力增强,今年国际原油(以WTI为准)价格将呈现每桶平均66美元的强势。”摩根士丹利认为,如果OPEC不增产,今年年底可能出现日均180万桶的原油供应缺口。

他强调:“除原油外,天然气、有色金属、农产品等其他原材料也将因需求增加和供应不足而走强”,“尤其农产品价格暴涨才刚刚开始”。

摩根士丹利预测,从长期看,天然气以及咖啡、玉米、棉花、铝、黄金等价格涨幅最大;对于韩国投资者关注度较高的锌,则因中国产量不透明、很可能左右市场,长期给出“中性”意见。

阅读韩文原文