2007-04-24

美国衰退局面持续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,美国经济受需求减少和就业放缓困扰,增长前景不明。尤其是作为美国经济阿喀琉斯之踵的住房抵押贷款不良加剧,预计住房市场短期内将持续低迷,到2009年才会呈现复苏。

美国全国企业经济学协会(NABE)23日(当地时间)预测,今后随着美国经济放缓,产品需求和企业净利润减少、就业放缓,今年上半年美国经济增长将仅为2%~3%的低水平。

NABE于3月26日至4月10日对107名主要企业高管进行经济动向调查,结果超过60%的受访企业预计今年上半年美国实际国内生产总值(GDP)将增长2%~3%。其中28%悲观地认为上半年增长率将不足2%。

此外,三分之一的受访企业预计按揭违约率上升将在未来6个月对企业产生负面影响,51%的受访企业担忧企业成本反而会上升,这比1月调查时的30%大幅增加。尤其是大部分受访企业表示因经济前景不明将缩减今后的设备投资和资本支出计划,仅25%回答正在考虑设备投资,为过去3年来最低。

就业状况也不佳。35%的企业回答难以招到熟练工人,几乎没有企业表示今后6个月计划增加雇用。

另一方面,国际信用评级机构标准普尔(S&P)预测,曾发挥美国经济支柱作用的房地产市场到2009年才会呈现复苏。标普表示:"即使住房市场条件改善,也不指望今年房市能进入复苏",并预计"如果次级抵押贷款不良事态扩散至优质贷款,房市明年也难以反弹"。

阅读韩文原文