2007-04-24

推动将迁往地方的公共机构用地转为住宅用地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定研究将龙仁警察大学、法务研修院等位于自然绿地的部分公共机构用地转为住宅用地的方案。政府还计划将地方10个革新城市内产学研集群用地的一半用作租赁专用产业园区。

建设交通部24日举行例行发布会,公布了上述革新城市搬迁及活化方案。建交部公共机构地方搬迁推进团企划局长权炳祚表示:“目前处于自然绿地状态的地方搬迁对象公共企业用地中,可变更为住宅用途的地块,正在研究通过与地方政府协商予以转换的方案。”

为此,建交部已委托国土研究院就搬迁用地的利用方案进行研究,并计划在明年8月前最终确定并发布利用方案。建交部之所以决定研究此类利用方案,被解读为既可弥补公共机构地方搬迁产生的部分费用,又可确保首都圈不足的住宅用地。

据此,目前位于自然绿地的龙仁市九城邑警察大学(27万坪)、法务研修院(21万6000坪),以及水原市梧木川洞农村振兴厅畜产研究所(33万坪)、水原市西屯洞作物科学院(31万7000坪)、农业科学技术院(15万3000坪)等被视为转为住宅用地的有力候选地。

建交部还将推进把地方革新城市内搬迁公共机构用地附近拟建的产学研集群区中的50%用作租赁产业专用园区的方案。考虑到地方革新城市内产学研集群用地达789万3100余坪,占革新城市总面积的3.8%(釜山除外),其中一半即394万6500余坪将建成租赁产业园区。所建租赁产业园区的租赁期为50年,年租金以不足开发成本1%(每坪5000韩元)的水平供应。

另一方面,地方革新城市近期将由蔚山、大邱、济州等3处发布补偿计划公告,并于9月正式动工。

权局长表示:“若要在2012年前完成公共机构向革新城市的搬迁,最迟应在明年初完成补偿并动工”,“将通过与地方政府协商,尽最大可能提前补偿及动工时间。”

阅读韩文原文